Galaxy AI คำนิยามมาแรงที่ Samsung ใช้เป็นคำนำในการโปรโมตการเปิดตัวของ Galaxy S24 Series ซึ่งจะเป็นสมาร์ทโฟนที่มาพร้อมกับความล้ำสมัยของการทำงานด้วย AI โดยในช่วงตลอดเดือนที่ผ่านมาเราได้ทยอยเห็นข้อมูลจากข่าวหลุด ภาพลือ สเปคลวง ทั้งจริงทั้งปลอม (แม้ส่วนใหญ่เราจะเชื่อว่าจริง ^^) แต่สิ่งที่เรายังสงสัยกันอยู่คือความสามารถที่เรียกว่า “Galaxy AI” ตัวนี้แหละครับที่มันจะทำอะไรให้เราได้บ้าง
วันนีทางซัมซุงประเทศไทย ได้โพส X (Twitter) เผยโฆษณาที่แอบสปอยความสามารถของ Galaxy AI ออกมาครับ เป็นคลิปสั้นความยาว 53 วินาที ในคลิปเป็นคุณมาริโอ เมาเร่อ มานั่งเล่นมุกอัปดุลถามได้ตอบได้กับทางทีมงาน ก่อนจะตัดเข้าเรื่องที่เกี่ยวกับการแปลภาษา จากภาษาพูดหลายภาษาที่มีตัวอักษรแปลไทยกำกับเอาไว้ นี่เป็นการเผยข้อมูลที่ดูจะตรงกับความสามารถหนึ่งของ Galaxy AI ที่มีข่าวลือออกมาก่อนหน้านี้ว่าอาจจะถูกใส่เข้ามาใน Galaxy S24 Series ครับ
มันคือความสามารถ AI Live Translate Call ความสามารถแปลภาษาจากคำพูดได้แบบเรียลไทม์ ซึ่งเป็นความสามารถแรกเลยที่จะได้ใช้ประโยชน์จาก Samsung Gauss ซอฟต์แวร์ Generative AI ด้านภาษาขนาดใหญ่ตัวแรกของบริษัท ตามข่าวคือมันจะสามารถแปลการโทรด้วยเสียงจากภาษาหนึ่งไปเป็นอีกภาษาหนึ่งได้แบบเรียลไทม์เหมือนมีล่ามอยู่ตรงกลาง ทำให้เราเข้าใจภาษาต่างประเทศได้ในระหว่างการสนทนากันโดยตรง รองรับทั้งการแปลจากเสียงและจากข้อความ ทำได้แม้เครื่องของคู่สนทนาจะไม่รองรับกับความสามารถนี้ก็ตามครับ
แต่สิ่งที่เราสนใจคือภาษาที่ความสามารถนี้จะรองรับ แม้เชื่อว่ามีโอกาสน้อยที่ความสามารถด้านการแปลภาษาตัวใหม่จะรองรับกับภาษาไทยที่มีจำนวนผู้ใช้ในโลกน้อยเมื่อเทียบกับภาษาหลัก อย่างเช่น อังกฤษ, จีน หรือแม้แต่ภาษาบ้านเกิดของซัมซุงอย่างเกาหลี ภาษาพวกนี้มีโอกาสอย่างมากที่มักจะเปิดตัวออกมาพร้อมกับความสามารถใหม่ของผลิตภัณฑ์ แต่เราก็แอบคาดหวังจากโฆษณานี้อยู่บ้างว่าอาจจะรองรับภาษาไทยได้ด้วยครับ
นี่มาริโอ้หรืออับดุล ถามอะไรก็ตอบได้ ถ้าอยากรู้ความล้ำ เอ้ย ความลับของโอ้ 18 ม.ค. รู้พร้อมกัน Galaxy AI is coming
ลงทะเบียนรับสิทธิพิเศษ ฟรี!
👉 https://t.co/g9paulwfd2
📍 มีสิทธิ์รับเครื่อง The new Galaxy เป็นกลุ่มแรกของโลกพร้อมสิทธิพิเศษ 3 ต่อ #SamsungUnpacked #Samsung pic.twitter.com/s8Vz745ETW— Samsung Thailand (@SamsungThailand) January 12, 2024
AI Live Translate Call น่าจะเป็นหนึ่งในความสามารถที่มีอยู่ใน One UI 6.1 ซึ่งจะถูกใช้งานในเครื่อง Galaxy S24 Seires หลังจากเปิดตัวออกมาแล้วครับ ซึ่งภายใน UI ตัวใหม่ยังมีความสามารถอีกหลายอย่างที่เราจะได้เจอ ยกตัวอย่างเช่น ช่วยสรุปโน้ตข้อความขนาดยาวให้แสดงออกมาเป็นหัวข้อย่อยแบบอ่านง่ายๆ สามารถจัดการบันทึกย่อที่เขียนด้วยลายมือให้แปลงเป็นข้อความและจัดรูปแบบให้สวยงามโดยอัตโนมัติ หรือความสามารถในการตัดเสียงรบกวนรอบข้างและเน้นเสียงพูดของผู้สนทนาให้ชัดเจนได้มากขึ้น หรือการสร้างภาพวอลเปเปอร์ขึ้นเองได้ด้วย AI แค่เพียงเราอินพุตข้อมูลเป็นข้อความตามที่ต้องการลงไป…..อ่านต่อในสปอยความสามารถ One UI 6.1
Samsung Galaxy S24 Series จะมีการเปิดตัวอย่างเป็นทางการโดยคิดเป็นเวลาไทยก็ประมาณ ตี 1 ของวันที่ 18 มกราคม (คืนของวันที่ 17 มกราคม) ติดตามชมแบบสดได้จากทุกช่องทางของ Samsung Thailand Official นะครับ
